“It’s a particular kind of pleasure, of intimacy, loving a book with someone.”